Présentation de la première partie du concert / Simha Arom
solo de sifflet et voix / Pygmées Aka
Chant de départ de chasse : morceau d'ensemble / Pygmées Aka
Chant de femmes avec Npiti (harpe) / Pygmées Aka
Chant d'hommes avec Nokongo (harpe-cithare) / Pygmées Aka
Chant a capella (1) / Pygmées Aka
Chant a capella (2) / Pygmées Aka
Extrait d'un rituel précédent le départ pour la grande chasse / Pygmées Aka
Danse (1) / Pygmées Aka
Danse (2) / Pygmées Aka
Présentation de la deuxième partie du concert / Simha Arom
Ethnie Ngbaka : morceau à l'arc musical / Nicolas Masse Moboko, mbela (arc musical)
Ethnie Ngbaka : morceau au ngombi / Gabriel Ngotombe, ngombi (harpe à dix cordes)
Présentation de la troisième partie du concert / Simha Arom
Ethnie Banda Linda : solo de danse / Sylvestre Ndarakoto, lenga (tambour à fente)
Morceau d'ensemble pour sifflets / orchestre de sifflets de l'ethnie Banda Linda
Chant de groupe acompagné par un xylophone / Ethnie Banda Linda
Morceau d'ensemble pour trompes (1) / orchestre de trompes de l'ethnie Banda Linda
Morceau d'ensemble pour trompes (2) / orchestre de trompes de l'ethnie Banda Linda
Morceau d'ensemble pour trompes (3) / orchestre de trompes de l'ethnie Banda Linda
Morceau d'ensemble pour trompes (4) / orchestre de trompes de l'ethnie Banda Linda
Présentation du "mini atelier" sur la musique des pygmées Aka / Simha Arom
Zambaleya : version chantée / Pygmées Aka
Analyse du chant "Zambaleya" / Simha Arom
Zambaleya : version chantée avec entrées successives des chanteurs / Pygmées Aka
Introduction à la musique pour sifflets et trompes / Pygmées Aka
Tangaye : morceau d'ensemble pour sifflets / orchestre de sifflets de l'ethnie Banda Linda
Commentaires / Simha Arom
Tangaye : version chantée / orchestre de sifflets de l'ethnie Banda Linda
Tangaye : version avec voix et instruments / orchestre de sifflets de l'ethnie Banda Linda
Tangaye : version sans ornementations avec commentaires du présentateur, puis avec chant et ornementations / orchestre de sifflets de l'ethnie Banda Linda