Aharon Appelfeld, le Kaddish des orphelins

Document vidéo

Sauli, Arnaud (Réalisateur)

Malgré le poids des années, il travaille inlassablement à redonner vie au monde juif disparu pendant la Shoah. Aharon Appelfeld est devenu l'un des plus grands écrivains juifs de notre temps. Il est aujourd’hui le dernier écrivain israélien à avoir été témoin de la Shoah.

 

Son œuvre comporte plus d'une quarantaine de livres, traduits et publiés dans le monde entier. Il a obtenu de très nombreux prix littéraires, dont le Prix Médicis étranger en 2004, et le Prix Israël.
Chaque jour, par sa voix murmurante et son écriture manuscrite, les rescapés, les enfants d’Ukraine, les paysans du Yiddishland s’animent dans le minuscule bureau d’un appartement de Jérusalem. Aharon Appelfeld, solitaire, veut livrer ce combat jusqu’à son dernier souffle.
Mais cette solitude sera perturbée par la rencontre avec une jeune femme. Elle s’appelle Valérie Zenatti et elle est sa traductrice en français. Avec elle souffle la vie dans l’appartement. Pour elle, il donnera forme à un héritage littéraire et humaniste, et lui transmettra.

Consulter en ligne

Suggestions

Autour du même sujet

Vivre avec Camus | Calmettes, Joël (Réalisateur)

Vivre avec Camus

Document vidéo | Calmettes, Joël (Réalisateur) | 2013

Il est l’écrivain français du XXe siècle le plus traduit et le plus lu dans le monde. À l’occasion de la célébration du centenaire de sa naissance, le 7 novembre 1913, Joël Calmettes, déjà auteur de deux films sur le Prix Nobel de...

Nous, princesses de Clèves | Sauder, Régis (Réalisateur)

Nous, princesses de Clèves

Document vidéo | Sauder, Régis (Réalisateur) | 2012

À Marseille, des élèves de première et de terminale du lycée Diderot étudient La princesse de Clèves. Issus des quartiers nord et fréquentant un établissement classé ZEP, tout les sépare a priori de ce grand classique de la littér...

Yasmina Khadra | Abadia, Regine (Réalisateur)

Yasmina Khadra

Document vidéo | Abadia, Regine (Réalisateur) | 2013

Officier de l’armée algérienne, Mohammed Moulessehoul combat la déferlante islamiste et occupe ses nuits d’insomniaque en écrivant des romans publiés sous un nom d’emprunt constitué des deux prénoms de sa femme. Entre l'Algérie et...

Philosophie : Mort | Truffault, Philippe (Réalisateur)

Philosophie : Mort

Document vidéo | Truffault, Philippe (Réalisateur) | 2013

Jamais nous ne connaîtrons notre propre mort, par définition, nous serons partis quand elle arrivera. Où est donc le problème ? Et si la crainte de mourir n’était qu’une des formes prises par la crainte de l’inconnu ? En...

Gallimard, le roi Lire | Karel, William (Réalisateur)

Gallimard, le roi Lire

Document vidéo | Karel, William (Réalisateur) | 2012

Gallimard est unique car cette maison d'édition créée il y a cent ans par des écrivains est toujours animée par eux. Un curieux mélange de flair littéraire et de rouerie commerciale hérités de son fondateur, Gaston Gallimard, lui ...

Lecture Brossa | Portabella, Pere (Réalisateur)

Lecture Brossa

Document vidéo | Portabella, Pere (Réalisateur) | 2013

Une projection du texte complet de la pièce de Joan Brossa, " El sol con cara", lu par Lina Lambert oralement et Eva Maria en langage des signes. Cette représentation eut lieu à Barcelone le 26 février 2003 au couvent de Sant...

Chargement des enrichissements...