Pour que chantent les montagnes

Livre numérique

Que Mai, Nguyen Phan. Auteur | Tardy, Sarah. Contributeur

Edité par Éditions Charleston - 2022

Việt Nam, 1972.Depuis leur refuge dans les montagnes, la petite Hương et sa grandmère Diệu Lan regardent Hà Nội brûler sous le feu des bombardiers américains. Une semaine plus tard, Hương découvre les décombres qui ont remplacé sa maison : la guerre, l’ombre qui a emmené ses parents et ses oncles dans les forêts du Sud, vient de faire une entrée brutale dans sa vie.Pourtant, malgré la destruction, le quotidien reprend son cours dans la capitale. Des colonnes de fumée s’élèvent tous les soirs des abris de fortune, les éclats de rire des enfants résonnent et, peu à peu, les vétérans reviennent du front. Mais, derrière la joie des retrouvailles, Hương entrevoit déjà les sombres souvenirs qui pourraient déchirer sa famille comme les souffrances déchirent sa patrie depuis des décennies...Avec une justesse historique remarquable, Nguyễn Phan Quế Mai nous offre un voyage poignant à travers un siècle d’histoire vietnamienne, de l’occupation française à la chute de Sài Gòn. Un hymne intime à la résilience des peuples ravagés par la guerre et la mort.« UNE LETTRE D’AMOUR PUISSANTE ET IMPLACABLE DÉDIÉE AU VIÊT NAM. » - Publishers WeeklyNée en 1973 dans un petit village du nord Việt Nam, Nguyễn Phan Quế Mai a connu les ravages de la guerre dès son plus jeune âge. Autrice et poétesse reconnue, elle a été lauréate des prix littéraires les plus prestigieux au Việt Nam. Pour que chantent les montagnes, son premier roman écrit en anglais, est un best-seller international déjà traduit en 15 langues. Il a été lauréat de nombreux prix dont le PEN Oakland/ Josephine Miles Literary Award et finaliste du Dayton Literary Peace Prize.

Vérification des exemplaires disponibles ...

Se procurer le document

Vérification des exemplaires disponibles ...

Suggestions

Vous aimerez aussi

Fragile réputation | Vaughan, Sarah. Auteur

Fragile réputation

Livre numérique | Vaughan, Sarah. Auteur | 2022

Traduit de l’anglais (Royaume-Uni) par Alice Delarbre.Votre réputation. Il vous faut des années pour la bâtir,  mais seulement quelques minutes pour qu’on vous la détruise. Votre réputation ne dépend pas de vous : elle dépend...

Un profond sommeil | Tyson, Tiffany Quay. Auteur

Un profond sommeil

Livre numérique | Tyson, Tiffany Quay. Auteur | 2022

Un roman sombre, envoûtant, inoubliable. White Forest, Mississippi. Cachée au milieu de la forêt, la carrière fascine autant qu'elle inquiète. On murmure que des esprits malveillants se dissimulent dans ses eaux profondes. Par une...

Trilogie Jim Chee | Hillerman, Tony. Auteur

Trilogie Jim Chee

Livre numérique | Hillerman, Tony. Auteur | 2022

Après Joe Leaphorn, le navajo sceptique vis-à-vis de ses propres traditions, voici Jim Chee, un personnage plus jeune, plus romantique et, selon Hillerman, «plus traditionnel et moins sûr de lui, beaucoup moins». Ce navajo traditi...

Un Noël mortel | Dennison, Hannah. Auteur

Un Noël mortel

Livre numérique | Dennison, Hannah. Auteur | 2022

Les fêtes de Noël qui approchent à Honeychurch sentent un peu le sapin. Le majordome a été assassiné quelques mois plus tôt et le cuisinier vient de prendre se retraite. Lady Lavinia n'a pas le choix : elle doit trouver du sa...

Meurtres en bord de mer | Kinsey, T.E.. Auteur

Meurtres en bord de mer

Livre numérique | Kinsey, T.E.. Auteur | 2022

C'est l'été et lady Hardcastle et Florence, sa femme de chambre, ont bien mérité un peu de repos ! Elles s'offrent enfin une petite escapade balnéaire bienvenue sur la côte anglaise. Entre les glaces sur la plage et les prome...

L'Illusion du mal | Piergiorgio, Pulixi. Auteur

L'Illusion du mal

Livre numérique | Piergiorgio, Pulixi. Auteur | 2022

À travers toute l’Italie, les téléphones portables vibrent à l’unisson. En l’espace de quelques minutes, des milliers de personnes reçoivent une vidéo intitulée La loi, c’est toi. À l’écran, un criminel ligoté et un homme masqué q...

Sélection : EBOOKS - Rentrée littéraire - Saison 2022 - Épisode 1

Chien 51 | Gaudé, Laurent. Auteur

Chien 51

Livre numérique | Gaudé, Laurent. Auteur | 2022

Autrefois, Zem Sparak fut, dans sa Grèce natale, un étudiant engagé, un militant de la liberté. Mais le pays, en faillite, a fini par être vendu au plus offrant, malgré l’insurrection. Et dans le sang de la répression massive qui ...

Le Trésorier-payeur | Haenel, Yannick. Auteur

Le Trésorier-payeur

Livre numérique | Haenel, Yannick. Auteur | 2022

C’est l’histoire d’un banquier qui veut tout dépenser. Au début des années 90, le jeune Bataille arrête la philosophie pour s’inscrire dans une école de commerce et décroche son premier poste à Béthune, dans la succursale de la B...

Cher connard | Despentes, Virginie. Auteur

Cher connard

Livre numérique | Despentes, Virginie. Auteur | 2022

«  Cher connard,J’ai lu ce que tu as publié sur ton compte Insta. Tu es comme un pigeon qui m’aurait chié sur l’épaule en passant. C’est salissant, et très désagréable. Ouin ouin ouin je suis une petite baltringue qui n’intér...

Dessous les roses | Adam, Olivier. Auteur

Dessous les roses

Livre numérique | Adam, Olivier. Auteur | 2022

"— Tu crois qu’il va venir ? m’a demandé Antoine en s’allumant une cigarette. J’ai haussé les épaules. Avec Paul comment savoir ? Il n’en faisait toujours qu’à sa tête. Se souciait peu des convenances. Considérait n’avo...

Et la forêt brûlera sous nos pas | Liljestrand, Jens. Auteur

Et la forêt brûlera sous nos pas

Livre numérique | Liljestrand, Jens. Auteur | 2022

Au plus fort de l’été, alors que de nombreux Suédois aisés sont en vacances, de gigantesques feux de forêt se déclarent. Dans cette situation apocalyptique, la région se mue en une véritable zone de guerre et les autorités peinent...

L'évangile selon Marie-Madeleine | Fallaras, Cristina. Auteur

L'évangile selon Marie-Madeleine

Livre numérique | Fallaras, Cristina. Auteur | 2022

"La voix de celle qui est devenue apôtre des apôtres." En 2016, le pape François décide d'élever Marie-Madeleine au rang d'apôtre des apôtres, brisant ainsi l'image de prostituée véhiculée depuis des siècles par l'Église. Mais qui...

Loin, à l'Ouest | Coulin, Delphine. Auteur

Loin, à l'Ouest

Livre numérique | Coulin, Delphine. Auteur | 2021

«  Sans les mauvaises filles, les époques n’avancent pas. Elles sont des pionnières, nécessaires à la marche du monde. »Loin, à l’ouest est l’histoire de quatre mauvaises filles. Georges, que sa mère a prénommée ainsi po...

L'Homme peuplé | Bouysse, Franck. Auteur

L'Homme peuplé

Livre numérique | Bouysse, Franck. Auteur | 2022

Palmarès des libraires - Livres hebdo 2022"C'est l'un des meilleurs romans de Franck Bouysse."Le JDDHarry, romancier à la recherche d’un nouveau souffle, achète sur un coup de tête une ferme a` l’écart d’un village perdu. C’est l’...

Le Livre des soeurs | Nothomb, Amélie. Auteur

Le Livre des soeurs

Livre numérique | Nothomb, Amélie. Auteur | 2022

"Les mots ont le pouvoir qu'on leur donne."  Amélie Nothomb

Le Choix | Ardone, Viola. Auteur

Le Choix

Livre numérique | Ardone, Viola. Auteur | 2022

" Un bijou."Biba"Un roman bouleversant."Le Figaro« Ode au courage et à la liberté de choisir sa vie, ce roman est une pépite de sensibilité et de profondeur.  »Page des libraires« Une fille, c’est comme une carafe : qui la ca...

La Folle Vie d'une duchesse de Napoléon | de Becdelièvre, Gilles. Auteur

La Folle Vie d'une duchesse de Napoléon

Livre numérique | de Becdelièvre, Gilles. Auteur | 2022

La vie de Laure Permon, duchesse d’Abrantès, mariée au général Junot, est calquée sur l’ascension et la chute de Napoléon, leur proximité remontant à leur enfance corse. Son existence n’est qu’une succession d’excès et de folies. ...

Les filles du chœur | Marchal, Éric. Auteur

Les filles du chœur

Livre numérique | Marchal, Éric. Auteur | 2022

Venise, février 1713. Les musiciennes rivales de la Piéta et des Incurabili vont jouer ensemble pour la première fois devant un parterre venu de l’Europe entière. Lorsqu’une tribune s’effondre sur le public, le chirurgien Azlan de...

L'inventeur | Bonnefoy, Miguel. Auteur

L'inventeur

Livre numérique | Bonnefoy, Miguel. Auteur | 2022

France, milieu du XIXe siècle. Voici l'étonnante histoire d'Augustin Mouchot, fils de serrurier de Semur-en-Auxois, obscur professeur de mathématiques, devenu inventeur de l'énergie solaire grâce à la découverte d'un vieux livre d...

Pour que chantent les montagnes | Que Mai, Nguyen Phan. Auteur

Pour que chantent les montagnes

Livre numérique | Que Mai, Nguyen Phan. Auteur | 2022

Việt Nam, 1972.Depuis leur refuge dans les montagnes, la petite Hương et sa grandmère Diệu Lan regardent Hà Nội brûler sous le feu des bombardiers américains. Une semaine plus tard, Hương découvre les décombres qui ont remplacé sa...

Le Commerce des Allongés | Mabanckou, Alain. Auteur

Le Commerce des Allongés

Livre numérique | Mabanckou, Alain. Auteur | 2022

<p>Liwa Ekimakingaï a passé son enfance et continue d’habiter chez sa grand-mère, Mâ Lembé, car sa mère, Albertine, est morte en lui donnant la vie. Il est employé comme cuisinier à l’hôtel <i>Victory Palace</i> ...

La nuit des pères | Josse, Gaëlle. Auteur

La nuit des pères

Livre numérique | Josse, Gaëlle. Auteur | 2022

"Tu ne seras jamais aimée de personne. Tu m'as dit ça, un jour, mon père. Tu vas rater ta vie. Tu m'as dit ça, aussi. De toutes mes forces, j'ai voulu faire mentir ta malédiction." Appelée par son frère Olivier, Isabelle rejoint...

Le Cartographe des absences | Couto, Mia. Auteur

Le Cartographe des absences

Livre numérique | Couto, Mia. Auteur | 2022

En 2019, un cyclone a entièrement détruit la ville de Beira sur la côte du Mozambique.Un poète est invité par l’université de la ville quelques jours avant la catastrophe.Il retrouve son enfance et son adolescence dans ces rues où...

Sélection : EBOOKS - Rentrée littéraire - Saison 2022

Le cœur ne cède pas | Bouillier, Grégoire. Auteur

Le cœur ne cède pas

Livre numérique | Bouillier, Grégoire. Auteur | 2022

Août 1985. À Paris, une femme s’est laissée mourir de faim chez elle pendant quarante-cinq jours en tenant le journal de son agonie. Son cadavre n’a été découvert que dix mois plus tard. À l’époque, Grégoire Bouillier entend ce fa...

La vie clandestine | Sabolo, Monica. Auteur

La vie clandestine

Livre numérique | Sabolo, Monica. Auteur | 2022

"Je tenais mon sujet. Un groupe de jeunes gens assassinent un père de famille pour des raisons idéologiques. J’allais écrire un truc facile et spectaculaire, rien n’était plus éloigné de moi que cette histoire-là. Je le croyais v...

Notre si chère vieille dame auteur | Serre, Anne. Auteur

Notre si chère vieille dame auteur

Livre numérique | Serre, Anne. Auteur | 2022

Une vieille femme écrivain, donnée pour mourante, laisse un manuscrit inédit et désordonné avec des pages manquantes. Venus pour la filmer, un réalisateur, un cameraman et une scripte vont s’acharner à le reconstituer. Mais la vie...

Vivre vite | Giraud, Brigitte. Auteur

Vivre vite

Livre numérique | Giraud, Brigitte. Auteur | 2022

"J’ai été aimantée par cette double mission impossible. Acheter la maison et retrouver les armes cachées. C’était inespéré et je n’ai pas flairé l’engrenage qui allait faire basculer notre existence. Parce que la maison est au co...

Taormine | Ravey, Yves. Auteur

Taormine

Livre numérique | Ravey, Yves. Auteur | 2022

Un couple au bord de la séparation s’offre un séjour en Sicile pour se réconcilier. À quelques kilomètres de l’aéroport, sur un chemin de terre, leur voiture de location percute un objet non identifié. Le lendemain, ils décident ...

Faire bientôt éclater la terre | Marlantes, Karl. Auteur

Faire bientôt éclater la terre

Livre numérique | Marlantes, Karl. Auteur | 2022

"Elle apprenait ce qu’impliquait le fait de mener des hommes. Un meneur doit être à la hauteur ou on l’abandonne."Fuyant l’oppression russe du début du XXe siècle, trois jeunes Finlandais, Ilmari, Matti et leur soeur Aino, émigren...

L'Air était tout en feu - Rentrée littéraire 2022 | Pascal, Camille. Auteur

L'Air était tout en feu - Rentrée littéraire ...

Livre numérique | Pascal, Camille. Auteur | 2022

Le nouveau roman de Camille Pascal : une plongée haletante au cœur de la Régence de 1718. Rentrée Littéraire 2022. 27 avril 1718. Un incendie ravage le Petit-Pont, menaçant Notre-Dame. Alors qu'à Paris l'air est tout en feu, au c...

Chien 51 | Gaudé, Laurent. Auteur

Chien 51

Livre numérique | Gaudé, Laurent. Auteur | 2022

Autrefois, Zem Sparak fut, dans sa Grèce natale, un étudiant engagé, un militant de la liberté. Mais le pays, en faillite, a fini par être vendu au plus offrant, malgré l’insurrection. Et dans le sang de la répression massive qui ...

Le Trésorier-payeur | Haenel, Yannick. Auteur

Le Trésorier-payeur

Livre numérique | Haenel, Yannick. Auteur | 2022

C’est l’histoire d’un banquier qui veut tout dépenser. Au début des années 90, le jeune Bataille arrête la philosophie pour s’inscrire dans une école de commerce et décroche son premier poste à Béthune, dans la succursale de la B...

Cher connard | Despentes, Virginie. Auteur

Cher connard

Livre numérique | Despentes, Virginie. Auteur | 2022

«  Cher connard,J’ai lu ce que tu as publié sur ton compte Insta. Tu es comme un pigeon qui m’aurait chié sur l’épaule en passant. C’est salissant, et très désagréable. Ouin ouin ouin je suis une petite baltringue qui n’intér...

Dessous les roses | Adam, Olivier. Auteur

Dessous les roses

Livre numérique | Adam, Olivier. Auteur | 2022

"— Tu crois qu’il va venir ? m’a demandé Antoine en s’allumant une cigarette. J’ai haussé les épaules. Avec Paul comment savoir ? Il n’en faisait toujours qu’à sa tête. Se souciait peu des convenances. Considérait n’avo...

Et la forêt brûlera sous nos pas | Liljestrand, Jens. Auteur

Et la forêt brûlera sous nos pas

Livre numérique | Liljestrand, Jens. Auteur | 2022

Au plus fort de l’été, alors que de nombreux Suédois aisés sont en vacances, de gigantesques feux de forêt se déclarent. Dans cette situation apocalyptique, la région se mue en une véritable zone de guerre et les autorités peinent...

L'évangile selon Marie-Madeleine | Fallaras, Cristina. Auteur

L'évangile selon Marie-Madeleine

Livre numérique | Fallaras, Cristina. Auteur | 2022

"La voix de celle qui est devenue apôtre des apôtres." En 2016, le pape François décide d'élever Marie-Madeleine au rang d'apôtre des apôtres, brisant ainsi l'image de prostituée véhiculée depuis des siècles par l'Église. Mais qui...

Loin, à l'Ouest | Coulin, Delphine. Auteur

Loin, à l'Ouest

Livre numérique | Coulin, Delphine. Auteur | 2021

«  Sans les mauvaises filles, les époques n’avancent pas. Elles sont des pionnières, nécessaires à la marche du monde. »Loin, à l’ouest est l’histoire de quatre mauvaises filles. Georges, que sa mère a prénommée ainsi po...

L'Homme peuplé | Bouysse, Franck. Auteur

L'Homme peuplé

Livre numérique | Bouysse, Franck. Auteur | 2022

Palmarès des libraires - Livres hebdo 2022"C'est l'un des meilleurs romans de Franck Bouysse."Le JDDHarry, romancier à la recherche d’un nouveau souffle, achète sur un coup de tête une ferme a` l’écart d’un village perdu. C’est l’...

Le Livre des soeurs | Nothomb, Amélie. Auteur

Le Livre des soeurs

Livre numérique | Nothomb, Amélie. Auteur | 2022

"Les mots ont le pouvoir qu'on leur donne."  Amélie Nothomb

Le Choix | Ardone, Viola. Auteur

Le Choix

Livre numérique | Ardone, Viola. Auteur | 2022

" Un bijou."Biba"Un roman bouleversant."Le Figaro« Ode au courage et à la liberté de choisir sa vie, ce roman est une pépite de sensibilité et de profondeur.  »Page des libraires« Une fille, c’est comme une carafe : qui la ca...

La Folle Vie d'une duchesse de Napoléon | de Becdelièvre, Gilles. Auteur

La Folle Vie d'une duchesse de Napoléon

Livre numérique | de Becdelièvre, Gilles. Auteur | 2022

La vie de Laure Permon, duchesse d’Abrantès, mariée au général Junot, est calquée sur l’ascension et la chute de Napoléon, leur proximité remontant à leur enfance corse. Son existence n’est qu’une succession d’excès et de folies. ...

Les filles du chœur | Marchal, Éric. Auteur

Les filles du chœur

Livre numérique | Marchal, Éric. Auteur | 2022

Venise, février 1713. Les musiciennes rivales de la Piéta et des Incurabili vont jouer ensemble pour la première fois devant un parterre venu de l’Europe entière. Lorsqu’une tribune s’effondre sur le public, le chirurgien Azlan de...

L'inventeur | Bonnefoy, Miguel. Auteur

L'inventeur

Livre numérique | Bonnefoy, Miguel. Auteur | 2022

France, milieu du XIXe siècle. Voici l'étonnante histoire d'Augustin Mouchot, fils de serrurier de Semur-en-Auxois, obscur professeur de mathématiques, devenu inventeur de l'énergie solaire grâce à la découverte d'un vieux livre d...

Chargement des enrichissements...